舞ワイフ ～セレブ倶楽部～ 204

翻譯內容

A片片名
舞妻 ～名流俱樂部～ 204

AV影片簡介


【幸村真琴】身為老字號旅館老闆之女的幸村小姐，原本被寄予厚望將來接手經營旅館，卻因厭倦這樣的未來而離家出走。此後，雖然父母雖表示理解卻未提供經濟援助，她只好靠自己賺取生活費和學費。後來，她在打工處結識了一位志趣相投的男性，兩人最終結為連理。然而，她卻深受丈夫的精神虐待所苦，最終再次遭到拋棄。總之，懷著「好想被誰需要」的心情，她決定自薦出演。【小野小百合】身為交易員夫婦的小野小姐，每天的生活都在查看股價走勢圖中度過。因此外出減少，逐漸不再注重美容與打扮，她發現自己正逐漸失去身為女性的魅力。丈夫雖說「等我取得更多成果後，妳再隨心所欲也無妨」，但她卻認為「現在的每一刻都值得珍惜」，兩人因此產生了隔閡。自此，兩人的關係逐漸產生裂痕，她開始感到孤獨。於是，或許是源於那無從言喻的寂寞，內心竟萌生了出軌的念頭……。

商品圖片

日本原文

【幸村真琴】老舗旅館の娘に生まれた幸村さんは、将来は旅館の女将になることを期待されていたが、そんな未来に嫌気を差し飛び出したという。その後、両親に理解はしてくれるも援助はしてくれず、生活費や学費を自分で稼ぐことに。そしてバイト先で知り合った男性と意気投合し結婚に至った。ところがご主人のモラハラに悩まされて、またしても突き放される事に。とにかく誰かに求められたいという気持ちで出演を志願することになった。【小野小百合】夫婦でトレーダーの小野さんは、毎日ご株価チャートをチェックする日々を送っていた。そのため外出が減り、次第に美容やオシャレに気を使わなくなり女性としての魅力がなくなっている事に気づく。ご主人はもっと結果を出してから好きにすればと言うが、彼女は今この時間も大切にしたいと、すれ違いが起きてしまう。それから少しづつ二人の関係にズレが生じて、孤独を感じるようになった。するとどこともなく淋しさからか浮気心が湧き出てきて…。