夏休み明けの彼女は… 前編

翻譯內容

A片片名
暑假結束後的她…… 前篇

AV影片簡介


天河花奏（Amakawa Kanade）性格開朗、認真且成績優異，清純可愛，對影像研究部的西田一（Nishida Hajime）懷抱好感。
時值盛夏——
兩人原本都懷抱著淡淡的期待，希望能在這個暑假拉近彼此的距離，成為戀人……本該如此。
是啊——直到那個以好色著稱、對中意的女人來者不拒、玩膩了就拋棄……背負著這般惡評的男人，將目光投向她之前。
當天，本該赴約看電影的西田，卻沒有出現在約定地點。
取而代之的，竟是那個男人的身影！
無奈之下，花奏決定只看電影就和他一起看。
正當她因看電影而心潮澎湃、心情雀躍之際，那個男人突然向她告白。
心繫西田的花奏正猶豫著該如何回應，卻被抓住肩膀，強行吻了下去。
這究竟是噩夢的開始，還是……
暑假結束後，西田看見花奏的模樣大吃一驚。這到底是怎麼回事！？

商品圖片

日本原文

天河花奏（あまかわかなで）は、明るく真面目で成績優秀、清楚で可愛らしく映像研究部の西田一（にしだはじめ）に好意を持っていた。
季節は夏ーーー
二人は互いに、この夏休みの間に距離を縮め、恋人になれたらと淡い期待を抱いていた…はずだった。
そうーーー女好きで、気に入った女に片っ端から手を出し、飽きたら捨てる…そんな悪評を持ったあの男が、彼女に目を付けるまでは。
当日、映画の約束をしていたはずの西田の姿は待ち合わせ場所にはなかった。
代わりにあの男の姿が！
仕方なく映画をだけならと一緒に見る事にした花奏。
映画を見た興奮で心がウキウキしていたところで、突然あの男が告白してきた。
西田に想いを寄せている花奏は返答に逡巡していると、肩を掴まれ強引にキスをされてしまう。
これは悪夢の始まりか、それとも…。
夏休みが終わり、花奏の姿を見て驚く西田。これはいったい!?