商品圖片
日本原文
20來歲的加爾文•曼奧佛(威爾•弗裏多飾)和萊納德•斯茅伍德(克裏斯•歐文)是醉生夢死的兩個傢伙，一直嚮往傳說中紙醉金迷的生活：揮金如土，出入上流聚會，擁有拉風的跑車和惹火的美女，當然還少不了他們的夢中情人--沙琳。從盜竊到搶劫，他們嘗試了一系列掠人錢財的行當，因為總不能得手而無法過上夢想的生活。◆在一次搶劫行動中，加爾文和萊納德反被劫持目標--70歲的桃瑞斯•曼特(路易士•拉瑟飾)和貝蒂•曼特(蕾妮•泰勒飾)姐妹倆擒獲，兩位老婦人起初打算將二人送進監獄，而最後卻撤銷了起訴，將加爾文和萊納德接到了她們的貝芙麗山莊。加爾文和萊納德開始萌生新的“淘金計畫”，就是娶曼特姐妹為妻，至少6個月最多1年就可以繼承她們的遺產。 ◆在追求曼特姐妹的過程中，加爾文和萊納德發現老太婆們的財產來源於她們父親的遺產，老曼特因巧妙的運用燒瓶套發明保險套而得到了巨額收入。然而二人意想不到的是，曼特姐妹已經破產，浮華的外表下已經分文不明，加爾文和萊納德一直被蒙在鼓裏。姐妹二人早已密謀用貝芙麗山莊和奢華的假相勾引兩個貪婪的年輕人，嫁給他們，再除掉他們，以賺取兩人豐厚的保險金。◆經過幾周的籌備，四人的婚禮如期進行，新婚之夜也在荒唐滑稽中度過。蜜月一結束，加爾文和萊納德便開始無法忍受人間地獄般的生活，始料未及的是貝蒂和桃瑞斯身體健壯，性欲旺盛，姐妹倆不可能很快的離開人世，如果這兩個倒楣蛋要繼承遺產並過上夢寐以求的生活，就必須加快貝蒂和桃瑞斯的自然衰老進程。曼特姐妹也在制定謀殺計畫，必須在加爾文和萊納德發覺被騙之前將二人剷除。◆一場混亂的相互謀殺在四人間展開，然而四個蠢材總以失敗告終，無能為力的兩對老妻少夫又將目光轉向貝蒂和桃瑞斯富有的叔叔，想方設法實施搶劫，但是處處事與願違。◆最後，在一連串出乎意料的發展之後，終於富有的加爾文受到了夢中情人沙琳的青睞，在熊熊的壁爐前，在熊皮地毯上與沙琳度過了美妙的一夜。此刻，加爾文已經擁有了夢想擁有的一切，而沙琳則剛剛開始她的“淘金計畫”，得到加爾文的財產應該指日可待了……